{"id":996,"date":"2018-08-01T16:24:52","date_gmt":"2018-08-01T16:24:52","guid":{"rendered":"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/frenchcscr\/chapter\/laclos-les-liaisons-dangereuses-lettre-105-2\/"},"modified":"2020-02-13T15:30:12","modified_gmt":"2020-02-13T15:30:12","slug":"laclos-les-liaisons-dangereuses-lettre-105-2","status":"publish","type":"chapter","link":"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/frenchcscr\/chapter\/laclos-les-liaisons-dangereuses-lettre-105-2\/","title":{"raw":"Laclos, Les Liaisons dangereuses (lettre 105)","rendered":"Laclos, Les Liaisons dangereuses (lettre 105)"},"content":{"raw":"Ce qui pour tout le monde serait un plaisir, & pourrait n\u2019\u00eatre que cela, devient dans votre situation un v\u00e9ritable bonheur. En effet, plac\u00e9e entre une m\u00e8re dont il vous importe d\u2019\u00eatre<\/span><\/strong> aim\u00e9e, & un Amant<\/span> dont vous d\u00e9sirez de l\u2019\u00eatre toujours, comment ne voyez-vous pas que le seul moyen d\u2019obtenir ces succ\u00e8s oppos\u00e9s, est de vous occuper d\u2019un tiers\u00a0? Distraite par cette nouvelle aventure, tandis que vis-\u00e0-vis de votre maman vous aurez l\u2019air de sacrifier \u00e0 votre soumission pour elle un go\u00fbt qui lui d\u00e9pla\u00eet, vous acquerrez vis-\u00e0-vis de votre Amant l\u2019honneur d\u2019une belle d\u00e9fense. En l\u2019assurant sans cesse de votre amour, vous ne lui en accorderez pas les derni\u00e8res preuves. Ces refus, si peu p\u00e9nibles dans le cas o\u00f9 vous serez, il ne manquera pas de les mettre sur le compte de votre vertu\u00a0; il s\u2019en plaindra peut-\u00eatre, mais il vous en aimera davantage\u00a0; & pour avoir le double m\u00e9rite, aux yeux de l\u2019un de sacrifier l\u2019amour, \u00e0 ceux de l\u2019autre d\u2019y r\u00e9sister, il ne vous en co\u00fbtera que d\u2019en go\u00fbter les plaisirs. Oh\u00a0! combien de femmes ont perdu leur r\u00e9putation, qui l\u2019eussent conserv\u00e9e avec soin, si elles avaient pu la soutenir par de pareils moyens.<\/span>\n\nCe parti que je vous propose ne vous para\u00eet-il pas le plus raisonnable, comme le plus doux\u00a0? Savez-vous ce que vous avez gagn\u00e9 \u00e0 celui que vous avez pris\u00a0? c\u2019est que votre maman a attribu\u00e9 votre redoublement de tristesse \u00e0 un redoublement d\u2019amour, qu\u2019elle en est outr\u00e9e, & que pour vous en punir elle n\u2019attend que d\u2019en \u00eatre plus s\u00fbre. Elle vient de m\u2019en \u00e9crire\u00a0; elle tentera tout pour obtenir cet aveu de vous-m\u00eame. Elle ira peut-\u00eatre, me dit-elle, jusqu\u2019\u00e0 vous proposer Danceny pour \u00e9poux\u00a0; & cela, pour vous engager \u00e0 parler. Et si, vous laissant s\u00e9duire par cette trompeuse tendresse, vous r\u00e9pondiez selon votre c\u0153ur, bient\u00f4t renferm\u00e9e pour longtemps, peut-\u00eatre pour toujours, vous pleureriez \u00e0 loisir votre aveugle cr\u00e9dulit\u00e9.<\/span>","rendered":"

Ce qui pour tout le monde serait un plaisir, & pourrait n\u2019\u00eatre que cela, devient dans votre situation un v\u00e9ritable bonheur. En effet, plac\u00e9e entre une m\u00e8re dont il vous importe d\u2019\u00eatre<\/span><\/strong> aim\u00e9e, & un Amant<\/span> dont vous d\u00e9sirez de l\u2019\u00eatre toujours, comment ne voyez-vous pas que le seul moyen d\u2019obtenir ces succ\u00e8s oppos\u00e9s, est de vous occuper d\u2019un tiers\u00a0? Distraite par cette nouvelle aventure, tandis que vis-\u00e0-vis de votre maman vous aurez l\u2019air de sacrifier \u00e0 votre soumission pour elle un go\u00fbt qui lui d\u00e9pla\u00eet, vous acquerrez vis-\u00e0-vis de votre Amant l\u2019honneur d\u2019une belle d\u00e9fense. En l\u2019assurant sans cesse de votre amour, vous ne lui en accorderez pas les derni\u00e8res preuves. Ces refus, si peu p\u00e9nibles dans le cas o\u00f9 vous serez, il ne manquera pas de les mettre sur le compte de votre vertu\u00a0; il s\u2019en plaindra peut-\u00eatre, mais il vous en aimera davantage\u00a0; & pour avoir le double m\u00e9rite, aux yeux de l\u2019un de sacrifier l\u2019amour, \u00e0 ceux de l\u2019autre d\u2019y r\u00e9sister, il ne vous en co\u00fbtera que d\u2019en go\u00fbter les plaisirs. Oh\u00a0! combien de femmes ont perdu leur r\u00e9putation, qui l\u2019eussent conserv\u00e9e avec soin, si elles avaient pu la soutenir par de pareils moyens.<\/span><\/p>\n

Ce parti que je vous propose ne vous para\u00eet-il pas le plus raisonnable, comme le plus doux\u00a0? Savez-vous ce que vous avez gagn\u00e9 \u00e0 celui que vous avez pris\u00a0? c\u2019est que votre maman a attribu\u00e9 votre redoublement de tristesse \u00e0 un redoublement d\u2019amour, qu\u2019elle en est outr\u00e9e, & que pour vous en punir elle n\u2019attend que d\u2019en \u00eatre plus s\u00fbre. Elle vient de m\u2019en \u00e9crire\u00a0; elle tentera tout pour obtenir cet aveu de vous-m\u00eame. Elle ira peut-\u00eatre, me dit-elle, jusqu\u2019\u00e0 vous proposer Danceny pour \u00e9poux\u00a0; & cela, pour vous engager \u00e0 parler. Et si, vous laissant s\u00e9duire par cette trompeuse tendresse, vous r\u00e9pondiez selon votre c\u0153ur, bient\u00f4t renferm\u00e9e pour longtemps, peut-\u00eatre pour toujours, vous pleureriez \u00e0 loisir votre aveugle cr\u00e9dulit\u00e9.<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":14,"menu_order":4,"template":"","meta":{"pb_show_title":"on","pb_short_title":"","pb_subtitle":"","pb_authors":[],"pb_section_license":""},"chapter-type":[],"contributor":[],"license":[],"class_list":["post-996","chapter","type-chapter","status-publish","hentry"],"part":991,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/frenchcscr\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/996","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/frenchcscr\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters"}],"about":[{"href":"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/frenchcscr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/chapter"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/frenchcscr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/frenchcscr\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/996\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":997,"href":"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/frenchcscr\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/996\/revisions\/997"}],"part":[{"href":"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/frenchcscr\/wp-json\/pressbooks\/v2\/parts\/991"}],"metadata":[{"href":"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/frenchcscr\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/996\/metadata\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/frenchcscr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=996"}],"wp:term":[{"taxonomy":"chapter-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/frenchcscr\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapter-type?post=996"},{"taxonomy":"contributor","embeddable":true,"href":"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/frenchcscr\/wp-json\/wp\/v2\/contributor?post=996"},{"taxonomy":"license","embeddable":true,"href":"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/frenchcscr\/wp-json\/wp\/v2\/license?post=996"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}