{"id":736,"date":"2018-08-06T18:24:20","date_gmt":"2018-08-06T18:24:20","guid":{"rendered":"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/frenchcscr\/chapter\/assignment-femme-noire-senghor\/"},"modified":"2020-02-13T15:40:10","modified_gmt":"2020-02-13T15:40:10","slug":"assignment-femme-noire-senghor","status":"publish","type":"chapter","link":"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/frenchcscr\/chapter\/assignment-femme-noire-senghor\/","title":{"raw":"Assignment: Femme noire, Senghor","rendered":"Assignment: Femme noire, Senghor"},"content":{"raw":"<div style=\"text-align: center\"><strong>Femme noire<\/strong>\n<strong>L\u00e9opold Senghor<\/strong><\/div>\nFemme nue, femme noire\nV\u00e9tue de ta couleur qui est vie, de ta forme qui est beaut\u00e9\nJ'ai grandi \u00e0 ton ombre; la douceur de tes mains <strong>[pb_glossary id=\"629612\"]bandait[\/pb_glossary]<\/strong> mes yeux\nEt voil\u00e0 qu'au coeur de l'Et\u00e9 et de Midi,\nJe te d\u00e9couvre, Terre promise, du haut d'un haut col <strong>[pb_glossary id=\"629613\"]calcin\u00e9[\/pb_glossary] <\/strong>\nEt ta beaut\u00e9 me <strong>[pb_glossary id=\"629614\"]foudroie[\/pb_glossary]<\/strong> en plein coeur, comme l'\u00e9clair d'un aigle\nFemme nue, femme obscure\nFruit m\u00fbr \u00e0 la chair ferme, sombres extases du vin noir, bouche qui fais lyrique ma bouche\nSavane aux horizons purs, savane qui <strong>[pb_glossary id=\"629615\"]fr\u00e9mis[\/pb_glossary]<\/strong> aux caresses ferventes du Vent d'Est\nTamtam sculpt\u00e9, tamtam tendu qui gronde sous les doigts du vainqueur\nTa voix grave de contralto est le chant spirituel de l'Aim\u00e9e\n\nFemme noire, femme obscure\nHuile que ne <strong>[pb_glossary id=\"629616\"]ride[\/pb_glossary]<\/strong> nul souffle, huile calme aux <strong>[pb_glossary id=\"629618\"]flancs[\/pb_glossary]<\/strong> de l'athl\u00e8te, aux flancs des princes du Mali\nGazelle aux attaches c\u00e9lestes, les perles sont \u00e9toiles sur la nuit de ta peau.\n\nD\u00e9lices des jeux de l'Esprit, les reflets de l'or ronge ta peau qui se moire\n\nA l'ombre de ta <strong>[pb_glossary id=\"629619\"]chevelure[\/pb_glossary]<\/strong>, s'\u00e9claire mon <strong>[pb_glossary id=\"629620\"]angoisse[\/pb_glossary]<\/strong> aux soleils prochains de tes yeux.\n\nFemme nue, femme noire\nJe chante ta beaut\u00e9 qui passe, forme que je fixe dans l'Eternel\nAvant que le destin jaloux ne te r\u00e9duise en <strong>[pb_glossary id=\"629621\"]cendres[\/pb_glossary]<\/strong> pour nourrir les\nracines de la vie.","rendered":"<div style=\"text-align: center\"><strong>Femme noire<\/strong><br \/>\n<strong>L\u00e9opold Senghor<\/strong><\/div>\n<p>Femme nue, femme noire<br \/>\nV\u00e9tue de ta couleur qui est vie, de ta forme qui est beaut\u00e9<br \/>\nJ&#8217;ai grandi \u00e0 ton ombre; la douceur de tes mains <strong>bandait<\/strong> mes yeux<br \/>\nEt voil\u00e0 qu&#8217;au coeur de l&#8217;Et\u00e9 et de Midi,<br \/>\nJe te d\u00e9couvre, Terre promise, du haut d&#8217;un haut col <strong>calcin\u00e9 <\/strong><br \/>\nEt ta beaut\u00e9 me <strong>foudroie<\/strong> en plein coeur, comme l&#8217;\u00e9clair d&#8217;un aigle<br \/>\nFemme nue, femme obscure<br \/>\nFruit m\u00fbr \u00e0 la chair ferme, sombres extases du vin noir, bouche qui fais lyrique ma bouche<br \/>\nSavane aux horizons purs, savane qui <strong>fr\u00e9mis<\/strong> aux caresses ferventes du Vent d&#8217;Est<br \/>\nTamtam sculpt\u00e9, tamtam tendu qui gronde sous les doigts du vainqueur<br \/>\nTa voix grave de contralto est le chant spirituel de l&#8217;Aim\u00e9e<\/p>\n<p>Femme noire, femme obscure<br \/>\nHuile que ne <strong>ride<\/strong> nul souffle, huile calme aux <strong>flancs<\/strong> de l&#8217;athl\u00e8te, aux flancs des princes du Mali<br \/>\nGazelle aux attaches c\u00e9lestes, les perles sont \u00e9toiles sur la nuit de ta peau.<\/p>\n<p>D\u00e9lices des jeux de l&#8217;Esprit, les reflets de l&#8217;or ronge ta peau qui se moire<\/p>\n<p>A l&#8217;ombre de ta <strong>chevelure<\/strong>, s&#8217;\u00e9claire mon <strong>angoisse<\/strong> aux soleils prochains de tes yeux.<\/p>\n<p>Femme nue, femme noire<br \/>\nJe chante ta beaut\u00e9 qui passe, forme que je fixe dans l&#8217;Eternel<br \/>\nAvant que le destin jaloux ne te r\u00e9duise en <strong>cendres<\/strong> pour nourrir les<br \/>\nracines de la vie.<\/p>\n<div class=\"glossary\"><span class=\"screen-reader-text\" id=\"definition\">definition<\/span><template id=\"term_736_629612\"><div class=\"glossary__definition\" role=\"dialog\" data-id=\"term_736_629612\"><div tabindex=\"-1\"><\/div><button><span aria-hidden=\"true\">&times;<\/span><span class=\"screen-reader-text\">Close definition<\/span><\/button><\/div><\/template><template id=\"term_736_629613\"><div class=\"glossary__definition\" role=\"dialog\" data-id=\"term_736_629613\"><div tabindex=\"-1\"><\/div><button><span aria-hidden=\"true\">&times;<\/span><span class=\"screen-reader-text\">Close definition<\/span><\/button><\/div><\/template><template id=\"term_736_629614\"><div class=\"glossary__definition\" role=\"dialog\" data-id=\"term_736_629614\"><div tabindex=\"-1\"><\/div><button><span aria-hidden=\"true\">&times;<\/span><span class=\"screen-reader-text\">Close definition<\/span><\/button><\/div><\/template><template id=\"term_736_629615\"><div class=\"glossary__definition\" role=\"dialog\" data-id=\"term_736_629615\"><div tabindex=\"-1\"><\/div><button><span aria-hidden=\"true\">&times;<\/span><span class=\"screen-reader-text\">Close definition<\/span><\/button><\/div><\/template><template id=\"term_736_629616\"><div class=\"glossary__definition\" role=\"dialog\" data-id=\"term_736_629616\"><div tabindex=\"-1\"><\/div><button><span aria-hidden=\"true\">&times;<\/span><span class=\"screen-reader-text\">Close definition<\/span><\/button><\/div><\/template><template id=\"term_736_629618\"><div class=\"glossary__definition\" role=\"dialog\" data-id=\"term_736_629618\"><div tabindex=\"-1\"><\/div><button><span aria-hidden=\"true\">&times;<\/span><span class=\"screen-reader-text\">Close definition<\/span><\/button><\/div><\/template><template id=\"term_736_629619\"><div class=\"glossary__definition\" role=\"dialog\" data-id=\"term_736_629619\"><div tabindex=\"-1\"><\/div><button><span aria-hidden=\"true\">&times;<\/span><span class=\"screen-reader-text\">Close definition<\/span><\/button><\/div><\/template><template id=\"term_736_629620\"><div class=\"glossary__definition\" role=\"dialog\" data-id=\"term_736_629620\"><div tabindex=\"-1\"><\/div><button><span aria-hidden=\"true\">&times;<\/span><span class=\"screen-reader-text\">Close definition<\/span><\/button><\/div><\/template><template id=\"term_736_629621\"><div class=\"glossary__definition\" role=\"dialog\" data-id=\"term_736_629621\"><div tabindex=\"-1\"><\/div><button><span aria-hidden=\"true\">&times;<\/span><span class=\"screen-reader-text\">Close definition<\/span><\/button><\/div><\/template><\/div>","protected":false},"author":14,"menu_order":8,"template":"","meta":{"pb_show_title":"on","pb_short_title":"","pb_subtitle":"","pb_authors":[],"pb_section_license":""},"chapter-type":[],"contributor":[],"license":[],"class_list":["post-736","chapter","type-chapter","status-publish","hentry"],"part":693,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/frenchcscr\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/736","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/frenchcscr\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters"}],"about":[{"href":"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/frenchcscr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/chapter"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/frenchcscr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/frenchcscr\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/736\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":737,"href":"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/frenchcscr\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/736\/revisions\/737"}],"part":[{"href":"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/frenchcscr\/wp-json\/pressbooks\/v2\/parts\/693"}],"metadata":[{"href":"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/frenchcscr\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/736\/metadata\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/frenchcscr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=736"}],"wp:term":[{"taxonomy":"chapter-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/frenchcscr\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapter-type?post=736"},{"taxonomy":"contributor","embeddable":true,"href":"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/frenchcscr\/wp-json\/wp\/v2\/contributor?post=736"},{"taxonomy":"license","embeddable":true,"href":"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/frenchcscr\/wp-json\/wp\/v2\/license?post=736"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}