{"id":582,"date":"2018-07-30T19:54:58","date_gmt":"2018-07-30T19:54:58","guid":{"rendered":"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/frenchcscr\/chapter\/corneille-cinna-acte-v-scene-3-intro\/"},"modified":"2020-02-13T15:40:08","modified_gmt":"2020-02-13T15:40:08","slug":"corneille-cinna-acte-v-scene-3-intro","status":"publish","type":"chapter","link":"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/frenchcscr\/chapter\/corneille-cinna-acte-v-scene-3-intro\/","title":{"raw":"Assignment: Corneille, Cinna, Acte V, sc\u00e8ne 3","rendered":"Assignment: Corneille, Cinna, Acte V, sc\u00e8ne 3"},"content":{"raw":"\"\"\n\n[audio mp3=\"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/app\/uploads\/sites\/69\/2020\/02\/CinnaV3P1.mp3\"][\/audio]\n\n
\n\n[vers 1692-1714]:<\/strong>\n\nAUGUSTE\nEn est-ce assez, O ciel ! et Ie sort, pour me nuire,\nA-t-il quelqu'un des miens qu'il veuille encor s\u00e9duire ?\n1695] Qu'il joigne \u00e0 ses efforts Ie secours des enfers :\nJe suis ma\u00eetre de moi comme de l'univers ;\nJe Ie suis, je veux l'\u00eatre. \u00d4 si\u00e8cles, \u00d4 m\u00e9moire,\nConservez \u00e0 jamais ma derni\u00e8re victoire !\nJe triomphe aujourd'hui du plus juste [pb_glossary id=\"3120\"]courroux<\/strong>[\/pb_glossary]\n1700] De qui Ie souvenir puisse aller [pb_glossary id=\"3121\"]jusqu'\u00e0 vous<\/strong>[\/pb_glossary].\nSoyons amis, Cinna, c'est moi qui [pb_glossary id=\"3122\"]t'en convie<\/strong>[\/pb_glossary] :\nComme \u00e0 mon ennemi je t'ai donn\u00e9 Ia vie,\nEt malgr\u00e9 la fureur de ton I\u00e2che destin,\nJe te la donne encor comme \u00e0 mon assassin.\n1705] Commen\u00e7ons un combat qui montre par [pb_glossary id=\"3123\"]I'issue<\/strong>[\/pb_glossary]\nQui l'aura mieux de nous ou donn\u00e9e ou re\u00e7ue.\nTu trahis mes bienfaits, je les veux redoubler ;\nJe t'en avais combl\u00e9, je t'en veux accabler :\nAvec cette beaut\u00e9 que je t'avais donn\u00e9e,\n1710] Re\u00e7ois Ie consulat pour la prochaine ann\u00e9e.\nAime Cinna, ma fille, en cet iIlustre rang,\nPr\u00e9f\u00e8res-en [pb_glossary id=\"3124\"]la pourpre<\/strong>[\/pb_glossary] \u00e0 celle de mon sang;\nApprends sur mon exemple \u00e0 vaincre ta col\u00e8re :\nTe rendant un \u00e9poux, je te rends plus qu'un p\u00e8re.\n\n
\n\n[vers 1715-1744]:<\/strong>\n\nEMILIE\n1715] Et je me rends, seigneur, \u00e0 ces hautes bont\u00e9s ;\nJe [pb_glossary id=\"3125\"]recouvre<\/strong>[\/pb_glossary] la vue aupr\u00e8s de leurs clart\u00e9s :\nJe connais mon [pb_glossary id=\"3126\"]forfait<\/strong>[\/pb_glossary], qui me semblait justice;\nEt, ce que n'avait pu la terreur du supplice,\nJe sens na\u00eetre en mon \u00e2me un repentir puissant,\n1720] Et mon coeur en secret me dit qu'il y consent.\nLe ciel a r\u00e9solu votre grandeur supr\u00eame;\nEt pour preuve, seigneur, je n'en veux que moi-m\u00eame :\nJ'ose avec vanit\u00e9 me donner cet \u00e9clat,\nPuisqu'il change mon coeur, qu'il veut changer l'Etat.\n1725] Ma haine va mourir, que j'ai crue immortelle ;\nElle est morte, et ce coeur devient sujet fid\u00e8le ;\nEt prenant d\u00e9sormais cette haine en horreur,\nL'ardeur de vous servir succ\u00e8de \u00e0 sa fureur.\n\nCINNA\nSeigneur, que vous dirai-je apr\u00e8s que nos offenses\n1730] Au lieu de ch\u00e2timents trouvent des r\u00e9compenses?\n\u00d4 vertu sans exemple ! \u00d4 cl\u00e9mence qui rend\nVotre pouvoir plus juste, et mon crime plus grand!\n\nAUGUSTE\nCesse d'en retarder un oubli magnanime ;\nEt tous deux avec moi faites gr\u00e2ce \u00e0 Maxime ;\n1735] II nous a trahis tous ; mais ce qu'il a commis\nVous conserve innocents, et me rend mes amis.\n\u00c0 Maxime.\nReprends aupr\u00e8s de moi ta place accoutum\u00e9e ;\nRentre [pb_glossary id=\"3127\"]dans ton cr\u00e9dit<\/strong>[\/pb_glossary] et dans ta renomm\u00e9e ;\nQu'Euphorbe de tous trois ait sa gr\u00e2ce \u00e0 son tour;\n1740] Et que demain [pb_glossary id=\"3128\"]I'hymen<\/strong>[\/pb_glossary] couronne leur amour.\nSi tu I'aimes encor, ce sera ton supplice.\n\nMAXIME\n[pb_glossary id=\"3129\"]Je n'en murmure point<\/strong>[\/pb_glossary], il a trop de justice ;\nEt je suis plus [pb_glossary id=\"3130\"]confus<\/strong>[\/pb_glossary], seigneur, de vos bont\u00e9s\nQue je ne suis jaloux du bien que vous m'\u00f4tez.\n\n
\n\n[caption id=\"attachment_579\" align=\"aligncenter\" width=\"221\"]\"Cinna\" Cinna[\/caption]\n\n[audio mp3=\"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/app\/uploads\/sites\/69\/2020\/02\/CinnaV3P4.mp3\"][\/audio]","rendered":"

\"\"<\/p>\n

\n

[vers 1692-1714]:<\/strong><\/p>\n

AUGUSTE
\nEn est-ce assez, O ciel ! et Ie sort, pour me nuire,
\nA-t-il quelqu’un des miens qu’il veuille encor s\u00e9duire ?
\n1695] Qu’il joigne \u00e0 ses efforts Ie secours des enfers :
\nJe suis ma\u00eetre de moi comme de l’univers ;
\nJe Ie suis, je veux l’\u00eatre. \u00d4 si\u00e8cles, \u00d4 m\u00e9moire,
\nConservez \u00e0 jamais ma derni\u00e8re victoire !
\nJe triomphe aujourd’hui du plus juste courroux<\/strong><\/a>
\n1700] De qui Ie souvenir puisse aller jusqu'\u00e0 vous<\/strong><\/a>.
\nSoyons amis, Cinna, c’est moi qui t'en convie<\/strong><\/a> :
\nComme \u00e0 mon ennemi je t’ai donn\u00e9 Ia vie,
\nEt malgr\u00e9 la fureur de ton I\u00e2che destin,
\nJe te la donne encor comme \u00e0 mon assassin.
\n1705] Commen\u00e7ons un combat qui montre par I'issue<\/strong><\/a>
\nQui l’aura mieux de nous ou donn\u00e9e ou re\u00e7ue.
\nTu trahis mes bienfaits, je les veux redoubler ;
\nJe t’en avais combl\u00e9, je t’en veux accabler :
\nAvec cette beaut\u00e9 que je t’avais donn\u00e9e,
\n1710] Re\u00e7ois Ie consulat pour la prochaine ann\u00e9e.
\nAime Cinna, ma fille, en cet iIlustre rang,
\nPr\u00e9f\u00e8res-en la pourpre<\/strong><\/a> \u00e0 celle de mon sang;
\nApprends sur mon exemple \u00e0 vaincre ta col\u00e8re :
\nTe rendant un \u00e9poux, je te rends plus qu’un p\u00e8re.<\/p>\n

\n

[vers 1715-1744]:<\/strong><\/p>\n

EMILIE
\n1715] Et je me rends, seigneur, \u00e0 ces hautes bont\u00e9s ;
\nJe recouvre<\/strong><\/a> la vue aupr\u00e8s de leurs clart\u00e9s :
\nJe connais mon forfait<\/strong><\/a>, qui me semblait justice;
\nEt, ce que n’avait pu la terreur du supplice,
\nJe sens na\u00eetre en mon \u00e2me un repentir puissant,
\n1720] Et mon coeur en secret me dit qu’il y consent.
\nLe ciel a r\u00e9solu votre grandeur supr\u00eame;
\nEt pour preuve, seigneur, je n’en veux que moi-m\u00eame :
\nJ’ose avec vanit\u00e9 me donner cet \u00e9clat,
\nPuisqu’il change mon coeur, qu’il veut changer l’Etat.
\n1725] Ma haine va mourir, que j’ai crue immortelle ;
\nElle est morte, et ce coeur devient sujet fid\u00e8le ;
\nEt prenant d\u00e9sormais cette haine en horreur,
\nL’ardeur de vous servir succ\u00e8de \u00e0 sa fureur.<\/p>\n

CINNA
\nSeigneur, que vous dirai-je apr\u00e8s que nos offenses
\n1730] Au lieu de ch\u00e2timents trouvent des r\u00e9compenses?
\n\u00d4 vertu sans exemple ! \u00d4 cl\u00e9mence qui rend
\nVotre pouvoir plus juste, et mon crime plus grand!<\/p>\n

AUGUSTE
\nCesse d’en retarder un oubli magnanime ;
\nEt tous deux avec moi faites gr\u00e2ce \u00e0 Maxime ;
\n1735] II nous a trahis tous ; mais ce qu’il a commis
\nVous conserve innocents, et me rend mes amis.
\n\u00c0 Maxime.
\nReprends aupr\u00e8s de moi ta place accoutum\u00e9e ;
\nRentre dans ton cr\u00e9dit<\/strong><\/a> et dans ta renomm\u00e9e ;
\nQu’Euphorbe de tous trois ait sa gr\u00e2ce \u00e0 son tour;
\n1740] Et que demain I'hymen<\/strong><\/a> couronne leur amour.
\nSi tu I’aimes encor, ce sera ton supplice.<\/p>\n

MAXIME
\nJe n'en murmure point<\/strong><\/a>, il a trop de justice ;
\nEt je suis plus confus<\/strong><\/a>, seigneur, de vos bont\u00e9s
\nQue je ne suis jaloux du bien que vous m’\u00f4tez.<\/p>\n

\n
\"Cinna\"
Cinna<\/figcaption><\/figure>\n

https:\/\/integrations.pressbooks.network\/app\/uploads\/sites\/69\/2020\/02\/CinnaV3P4.mp3<\/a><\/audio><\/p>\n

definition<\/span>