{"id":40,"date":"2018-03-12T21:35:45","date_gmt":"2018-03-12T21:35:45","guid":{"rendered":"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/frenchcscr\/chapter\/assignment-maupassant-rose\/"},"modified":"2020-02-13T15:40:14","modified_gmt":"2020-02-13T15:40:14","slug":"assignment-maupassant-rose","status":"publish","type":"chapter","link":"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/frenchcscr\/chapter\/assignment-maupassant-rose\/","title":{"raw":"Assignment: Maupassant, Rose","rendered":"Assignment: Maupassant, Rose"},"content":{"raw":"<img class=\"size-medium wp-image-17 alignleft\" src=\"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/app\/uploads\/sites\/69\/2018\/02\/JanM_intro-300x225.jpg\" alt=\"portrait de Prof Miernowski\" width=\"300\" height=\"225\">\n\n[audio mp3=\"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/app\/uploads\/sites\/69\/2020\/02\/MaupRoseP1-introduction.mp3\"][\/audio]\n\n<hr>\n\n<h2><strong>exposition<\/strong><\/h2>\n<em>Lisez ce paragraphe initial en passant votre curseur sur le mot en rouge pour voir l'explication. Ensuite cliquez sur le premier fragment marqu\u00e9 en jaune.<\/em>\n\n&nbsp;\n\nLes deux jeunes femmes ont l'air ensevelies sous une couche de fleurs. Elles sont seules dans l'immense landau charg\u00e9 de bouquets comme une corbeille g\u00e9ante. Sur la banquette du devant, deux <span id=\"idb62511d56fc2688276c0022027d8858e\" class=\"rolloverEnabledSpan\"><strong>[pb_glossary id=\"2989\"]bannettes[\/pb_glossary]<\/strong><\/span> de satin sont pleines de violettes de Nice, et sur la peau d'ours qui couvre les genoux un amoncellement de roses, de mimosas, de girofl\u00e9es, de marguerites, de tub\u00e9reuses et de fleurs d'oranger, nou\u00e9s avec des faveurs de soie, semble \u00e9craser les deux corps d\u00e9licats, ne laissant sortir de ce lit \u00e9clatant et parfum\u00e9 que les \u00e9paules, les bras et un peu des corsages dont l'un est bleu et l'autre lilas.\n\n<hr>\n\n<strong>narration dans la narration<\/strong>\n\n&nbsp;\n\nIl y aura quatre ans \u00e0 l'automne, je me trouvais sans femme de chambre. (...)\n\n<img class=\"size-medium wp-image-32 alignnone\" src=\"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/app\/uploads\/sites\/69\/2018\/03\/SOLEIL-1899-290x300.jpg\" alt=\"deux femmes Maupassant Rose\" width=\"290\" height=\"300\">\n\n<strong>\u00c9coutez le commentaire du professeur:<\/strong>\n\n&nbsp;\n\n[audio mp3=\"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/app\/uploads\/sites\/69\/2020\/02\/MaupRoseP3-il-y-aura-4-ans_automne.mp3\"][\/audio]\n\n&nbsp;\n\n<img class=\"wp-image-33 alignleft\" src=\"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/app\/uploads\/sites\/69\/2020\/02\/TYPES-DE-NARRATEURS3-300x138.jpg\" alt=\"\" width=\"492\" height=\"226\">\n\n&nbsp;\n\n&nbsp;\n\n&nbsp;\n\n&nbsp;\n\n&nbsp;\n\n&nbsp;\n\n&nbsp;\n\n[h5p id=\"1\"]\n\n<strong>Passez\u00a0\u00e0 la section suivante<\/strong>\n\n<hr>\n\n<strong>vitesse narrative et signification sociale de la nouvelle<\/strong>\n\n<img class=\"wp-image-34 alignleft\" src=\"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/app\/uploads\/sites\/69\/2020\/02\/Nice-La-Bataille-de-Fleurs-300x190.jpg\" alt=\"festival de fleurs\" width=\"369\" height=\"234\">\n\n[audio mp3=\"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/app\/uploads\/sites\/69\/2020\/02\/MaupRoseP4.mp3\"][\/audio]\n\n&nbsp;\n\n<strong>Passez\u00a0\u00e0 la section suivante<\/strong>\n\n<hr>\n\n[caption id=\"attachment_35\" align=\"alignleft\" width=\"263\"]<img class=\"size-medium wp-image-35\" src=\"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/app\/uploads\/sites\/69\/2020\/02\/Boldini-la-toilette-de-la-jeune-fille-263x300.jpg\" alt=\"vestizione della giovane\" width=\"263\" height=\"300\"> Giovanni Boldini, La toilette de la jeune fille[\/caption]\n\n&nbsp;\n\n[audio mp3=\"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/app\/uploads\/sites\/69\/2020\/02\/MaupRosP5_2016-conclusion.mp3\"][\/audio]\n\n&nbsp;\n\n<strong>FIN: V\u00e9rifiez les points que vous avez gagn\u00e9s<\/strong>","rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-17 alignleft\" src=\"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/app\/uploads\/sites\/69\/2018\/02\/JanM_intro-300x225.jpg\" alt=\"portrait de Prof Miernowski\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/app\/uploads\/sites\/69\/2018\/02\/JanM_intro-300x225.jpg 300w, https:\/\/integrations.pressbooks.network\/app\/uploads\/sites\/69\/2018\/02\/JanM_intro-65x49.jpg 65w, https:\/\/integrations.pressbooks.network\/app\/uploads\/sites\/69\/2018\/02\/JanM_intro-225x169.jpg 225w, https:\/\/integrations.pressbooks.network\/app\/uploads\/sites\/69\/2018\/02\/JanM_intro-350x263.jpg 350w, https:\/\/integrations.pressbooks.network\/app\/uploads\/sites\/69\/2018\/02\/JanM_intro.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-40-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/app\/uploads\/sites\/69\/2020\/02\/MaupRoseP1-introduction.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/app\/uploads\/sites\/69\/2020\/02\/MaupRoseP1-introduction.mp3\">https:\/\/integrations.pressbooks.network\/app\/uploads\/sites\/69\/2020\/02\/MaupRoseP1-introduction.mp3<\/a><\/audio><\/p>\n<hr \/>\n<h2><strong>exposition<\/strong><\/h2>\n<p><em>Lisez ce paragraphe initial en passant votre curseur sur le mot en rouge pour voir l&#8217;explication. Ensuite cliquez sur le premier fragment marqu\u00e9 en jaune.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Les deux jeunes femmes ont l&#8217;air ensevelies sous une couche de fleurs. Elles sont seules dans l&#8217;immense landau charg\u00e9 de bouquets comme une corbeille g\u00e9ante. Sur la banquette du devant, deux <span id=\"idb62511d56fc2688276c0022027d8858e\" class=\"rolloverEnabledSpan\"><strong><a class=\"glossary-term\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-describedby=\"definition\" href=\"#term_40_2989\">bannettes<\/a><\/strong><\/span> de satin sont pleines de violettes de Nice, et sur la peau d&#8217;ours qui couvre les genoux un amoncellement de roses, de mimosas, de girofl\u00e9es, de marguerites, de tub\u00e9reuses et de fleurs d&#8217;oranger, nou\u00e9s avec des faveurs de soie, semble \u00e9craser les deux corps d\u00e9licats, ne laissant sortir de ce lit \u00e9clatant et parfum\u00e9 que les \u00e9paules, les bras et un peu des corsages dont l&#8217;un est bleu et l&#8217;autre lilas.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>narration dans la narration<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Il y aura quatre ans \u00e0 l&#8217;automne, je me trouvais sans femme de chambre. (&#8230;)<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-32 alignnone\" src=\"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/app\/uploads\/sites\/69\/2018\/03\/SOLEIL-1899-290x300.jpg\" alt=\"deux femmes Maupassant Rose\" width=\"290\" height=\"300\" \/><\/p>\n<p><strong>\u00c9coutez le commentaire du professeur:<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-40-2\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/app\/uploads\/sites\/69\/2020\/02\/MaupRoseP3-il-y-aura-4-ans_automne.mp3?_=2\" \/><a href=\"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/app\/uploads\/sites\/69\/2020\/02\/MaupRoseP3-il-y-aura-4-ans_automne.mp3\">https:\/\/integrations.pressbooks.network\/app\/uploads\/sites\/69\/2020\/02\/MaupRoseP3-il-y-aura-4-ans_automne.mp3<\/a><\/audio><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-33 alignleft\" src=\"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/app\/uploads\/sites\/69\/2020\/02\/TYPES-DE-NARRATEURS3-300x138.jpg\" alt=\"\" width=\"492\" height=\"226\" srcset=\"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/app\/uploads\/sites\/69\/2020\/02\/TYPES-DE-NARRATEURS3-300x138.jpg 300w, https:\/\/integrations.pressbooks.network\/app\/uploads\/sites\/69\/2020\/02\/TYPES-DE-NARRATEURS3-768x353.jpg 768w, https:\/\/integrations.pressbooks.network\/app\/uploads\/sites\/69\/2020\/02\/TYPES-DE-NARRATEURS3-65x30.jpg 65w, https:\/\/integrations.pressbooks.network\/app\/uploads\/sites\/69\/2020\/02\/TYPES-DE-NARRATEURS3-225x103.jpg 225w, https:\/\/integrations.pressbooks.network\/app\/uploads\/sites\/69\/2020\/02\/TYPES-DE-NARRATEURS3-350x161.jpg 350w, https:\/\/integrations.pressbooks.network\/app\/uploads\/sites\/69\/2020\/02\/TYPES-DE-NARRATEURS3.jpg 871w\" sizes=\"auto, (max-width: 492px) 100vw, 492px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"h5p-1\">\n<div class=\"h5p-iframe-wrapper\"><iframe id=\"h5p-iframe-1\" class=\"h5p-iframe\" data-content-id=\"1\" style=\"height:1px\" src=\"about:blank\" frameBorder=\"0\" scrolling=\"no\" title=\"Maupassant_Rose_3_narrateur\"><\/iframe><\/div>\n<\/div>\n<p><strong>Passez\u00a0\u00e0 la section suivante<\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>vitesse narrative et signification sociale de la nouvelle<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-34 alignleft\" src=\"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/app\/uploads\/sites\/69\/2020\/02\/Nice-La-Bataille-de-Fleurs-300x190.jpg\" alt=\"festival de fleurs\" width=\"369\" height=\"234\" srcset=\"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/app\/uploads\/sites\/69\/2020\/02\/Nice-La-Bataille-de-Fleurs-300x190.jpg 300w, https:\/\/integrations.pressbooks.network\/app\/uploads\/sites\/69\/2020\/02\/Nice-La-Bataille-de-Fleurs-65x41.jpg 65w, https:\/\/integrations.pressbooks.network\/app\/uploads\/sites\/69\/2020\/02\/Nice-La-Bataille-de-Fleurs-225x142.jpg 225w, https:\/\/integrations.pressbooks.network\/app\/uploads\/sites\/69\/2020\/02\/Nice-La-Bataille-de-Fleurs-350x222.jpg 350w, https:\/\/integrations.pressbooks.network\/app\/uploads\/sites\/69\/2020\/02\/Nice-La-Bataille-de-Fleurs.jpg 553w\" sizes=\"auto, (max-width: 369px) 100vw, 369px\" \/><\/p>\n<p><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-40-3\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/app\/uploads\/sites\/69\/2020\/02\/MaupRoseP4.mp3?_=3\" \/><a href=\"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/app\/uploads\/sites\/69\/2020\/02\/MaupRoseP4.mp3\">https:\/\/integrations.pressbooks.network\/app\/uploads\/sites\/69\/2020\/02\/MaupRoseP4.mp3<\/a><\/audio><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Passez\u00a0\u00e0 la section suivante<\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<figure id=\"attachment_35\" aria-describedby=\"caption-attachment-35\" style=\"width: 263px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-35\" src=\"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/app\/uploads\/sites\/69\/2020\/02\/Boldini-la-toilette-de-la-jeune-fille-263x300.jpg\" alt=\"vestizione della giovane\" width=\"263\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/app\/uploads\/sites\/69\/2020\/02\/Boldini-la-toilette-de-la-jeune-fille-263x300.jpg 263w, https:\/\/integrations.pressbooks.network\/app\/uploads\/sites\/69\/2020\/02\/Boldini-la-toilette-de-la-jeune-fille-65x74.jpg 65w, https:\/\/integrations.pressbooks.network\/app\/uploads\/sites\/69\/2020\/02\/Boldini-la-toilette-de-la-jeune-fille-225x256.jpg 225w, https:\/\/integrations.pressbooks.network\/app\/uploads\/sites\/69\/2020\/02\/Boldini-la-toilette-de-la-jeune-fille.jpg 293w\" sizes=\"auto, (max-width: 263px) 100vw, 263px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-35\" class=\"wp-caption-text\">Giovanni Boldini, La toilette de la jeune fille<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-40-4\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/app\/uploads\/sites\/69\/2020\/02\/MaupRosP5_2016-conclusion.mp3?_=4\" \/><a href=\"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/app\/uploads\/sites\/69\/2020\/02\/MaupRosP5_2016-conclusion.mp3\">https:\/\/integrations.pressbooks.network\/app\/uploads\/sites\/69\/2020\/02\/MaupRosP5_2016-conclusion.mp3<\/a><\/audio><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>FIN: V\u00e9rifiez les points que vous avez gagn\u00e9s<\/strong><\/p>\n<div class=\"glossary\"><span class=\"screen-reader-text\" id=\"definition\">definition<\/span><template id=\"term_40_2989\"><div class=\"glossary__definition\" role=\"dialog\" data-id=\"term_40_2989\"><div tabindex=\"-1\"><p>petit panier<\/p>\n<\/div><button><span aria-hidden=\"true\">&times;<\/span><span class=\"screen-reader-text\">Close definition<\/span><\/button><\/div><\/template><\/div>","protected":false},"author":14,"menu_order":5,"template":"","meta":{"pb_show_title":"on","pb_short_title":"","pb_subtitle":"","pb_authors":[],"pb_section_license":""},"chapter-type":[47],"contributor":[],"license":[],"class_list":["post-40","chapter","type-chapter","status-publish","hentry","chapter-type-standard"],"part":16,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/frenchcscr\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/40","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/frenchcscr\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters"}],"about":[{"href":"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/frenchcscr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/chapter"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/frenchcscr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/frenchcscr\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/40\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3302,"href":"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/frenchcscr\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/40\/revisions\/3302"}],"part":[{"href":"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/frenchcscr\/wp-json\/pressbooks\/v2\/parts\/16"}],"metadata":[{"href":"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/frenchcscr\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/40\/metadata\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/frenchcscr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40"}],"wp:term":[{"taxonomy":"chapter-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/frenchcscr\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapter-type?post=40"},{"taxonomy":"contributor","embeddable":true,"href":"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/frenchcscr\/wp-json\/wp\/v2\/contributor?post=40"},{"taxonomy":"license","embeddable":true,"href":"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/frenchcscr\/wp-json\/wp\/v2\/license?post=40"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}