{"id":305,"date":"2018-07-31T18:58:54","date_gmt":"2018-07-31T18:58:54","guid":{"rendered":"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/frenchcscr\/chapter\/montaigne-de-lamitie-essais-i-28-start\/"},"modified":"2020-02-13T15:40:05","modified_gmt":"2020-02-13T15:40:05","slug":"montaigne-de-lamitie-essais-i-28-start","status":"publish","type":"chapter","link":"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/frenchcscr\/chapter\/montaigne-de-lamitie-essais-i-28-start\/","title":{"raw":"Assignment: Montaigne, “De l’amiti\u00e9” (Essais, I, 28)","rendered":"Assignment: Montaigne, “De l’amiti\u00e9” (Essais, I, 28)"},"content":{"raw":"\"\"\n\n[audio mp3=\"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/app\/uploads\/sites\/69\/2018\/07\/MontAmitP1.mp3\"][\/audio]\n\n
\n\nConsid\u00e9rant la conduite de [pb_glossary id=\"2153\"]la besogne<\/strong>[\/pb_glossary] d'un peintre que j'ai, il m'a pris envie de [pb_glossary id=\"2152\"]l'ensuivre<\/strong>[\/pb_glossary]. II choisit le plus bel endroit et milieu de chaque paroi pour y loger un tableau \u00e9labor\u00e9 de toute sa [pb_glossary id=\"2151\"]suffisance<\/strong>[\/pb_glossary], et, le vide tout autour, il le remplit de grotesques, qui sont peintures fantasques n'ayant gr\u00e2ce qu'en la vari\u00e9t\u00e9 et \u00e9tranget\u00e9. Que sont-ce ici aussi, \u00e0 la v\u00e9rit\u00e9, que grotesques et corps monstrueux, rapi\u00e9c\u00e9s de divers membres, sans [pb_glossary id=\"2150\"]certaine figure<\/strong>[\/pb_glossary], n'ayant ordre, suite ni proportion que [pb_glossary id=\"2149\"]fortuits<\/strong>[\/pb_glossary]?\n\nC'est le corps d'une belle femme finissant en queue de poisson.\n(Horace, Art po\u00e9tique, 4)\n\nJe vais bien jusqu'\u00e0 ce second point avec mon peintre, mais je demeure court en l'autre et meilleure partie, car ma suffisance ne va pas si avant que d'oser entreprendre un tableau riche, poli et forme selon art. Je me suis avise d'en emprunter un d'Etienne de La Bo\u00e9tie, qui honorera tout le reste de cette besogne. C'est un discours auquel il donna nom La Servitude volontaire; mais ceux qui l'ont ignor\u00e9 l'ont bien proprement depuis rebaptis\u00e9 Le Contre Un. Il l'\u00e9crivit par mani\u00e8re d'essai, en sa premi\u00e8re jeunesse, \u00e0 l'honneur de la libert\u00e9 contre les tyrans. II court depuis longtemps dans les mains [pb_glossary id=\"2248\"]des gens d'entendement<\/strong>[\/pb_glossary], non sans bien grande et m\u00e9rit\u00e9e recommandation : car il est [pb_glossary id=\"2719\"]gentil<\/strong>[\/pb_glossary], et plein ce qu'il est possible. [pb_glossary id=\"2720\"]Si<\/strong>[\/pb_glossary] y a-t-il bien \u00e0 dire que ce ne soit de mieux qu'il p\u00fbt faire; et si, en l'\u00e2ge que je l'ai connu, plus avanc\u00e9, il e\u00fbt pris un tel dessein que le mien de mettre par \u00e9crit ses fantaisies, nous verrions plusieurs choses rares et qui nous approcheraient bien pr\u00e8s de l'honneur de l'Antiquit\u00e9 ; car, notamment en cette partie des dons de nature, je n'en connais point qui lui soit comparable. Mais il n'est demeur\u00e9 de lui que ce discours, encore [pb_glossary id=\"2721\"]par rencontre<\/strong>[\/pb_glossary], et crains qu'il ne le vit jamais [pb_glossary id=\"2722\"]depuis qu'il lui \u00e9chappa<\/strong>[\/pb_glossary], et quelques [pb_glossary id=\"2723\"]m\u00e9moires sur cet \u00e9dit de Janvier<\/strong>[\/pb_glossary], fameux par nos guerres civiles, qui trouveront encore ailleurs peut-\u00eatre leur place. C'est tout ce que j'ai pu [pb_glossary id=\"2724\"]recouvrer de ses reliques<\/strong>[\/pb_glossary], moi qu'il laissa, d'une si amoureuse recommandation, Ia mort entre les dents, par son testament, h\u00e9ritier de sa biblioth\u00e8que et de ses papiers, [pb_glossary id=\"2725\"]outre<\/strong>[\/pb_glossary] le livret de ses \u0153uvres que j'ai fait [pb_glossary id=\"2726\"]mettre en lumi\u00e8re<\/strong>[\/pb_glossary]. Et si suis oblig\u00e9 particuli\u00e8rement \u00e0 cette pi\u00e8ce, d'autant qu'elle a servi de moyen \u00e0 notre premi\u00e8re [pb_glossary id=\"2727\"]accointance<\/strong>[\/pb_glossary]. Car elle me fut montr\u00e9e [pb_glossary id=\"2728\"]longue pi\u00e8ce<\/strong>[\/pb_glossary] avant que je l'eusse vu, et me donna la premi\u00e8re connaissance de son nom, acheminant ainsi cette amiti\u00e9 que nous avons [pb_glossary id=\"2729\"]nourrie<\/strong>[\/pb_glossary], tant que Dieu a voulu, entre nous, si enti\u00e8re et si parfaite que certainement [pb_glossary id=\"2730\"]il ne s'en lit gu\u00e8re de pareilles<\/strong>[\/pb_glossary], et, entre [pb_glossary id=\"2731\"]nos hommes<\/strong>[\/pb_glossary], il ne s'en voit aucune trace en usage. II faut tant de rencontres \u00e0 la b\u00e2tir, que c'est beaucoup si la fortune y arrive une fois en trois si\u00e8cles.\n\nIl n'est rien \u00e0 quoi il semble que nature nous aie plus achemin\u00e9s qu'\u00e0 la soci\u00e9t\u00e9. Et dit Aristote que les bons l\u00e9gislateurs ont eu plus de soin de l'amiti\u00e9 que de la justice. Or le dernier point de sa perfection est [pb_glossary id=\"2732\"]celui-ci<\/strong>[\/pb_glossary]. Car, en g\u00e9n\u00e9ral, toutes celles que la volupt\u00e9 ou le profit, le besoin publique ou priv\u00e9 forgent et nourrissent, en sont d'autant moins belles et g\u00e9n\u00e9reuses, et d'autant moins amiti\u00e9s, qu'elles m\u00ealent autre cause et but et fruit en l'amiti\u00e9, qu'elle m\u00eame.\n\nNi ces quatre esp\u00e8ces anciennes: naturelle, sociale, hospitali\u00e8re, [pb_glossary id=\"2733\"]v\u00e9n\u00e9rienne<\/strong>[\/pb_glossary], particuli\u00e8rement n'y conviennent, ni conjointement.\n\nDes enfants aux p\u00e8res, c'est plut\u00f4t respect. (...)\n\n
\n\n[caption id=\"attachment_165\" align=\"aligncenter\" width=\"192\"]\"\" Page de titre de l'\u00e9dition des Essais de 1662<\/strong>[\/caption]\n\n[audio mp3=\"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/app\/uploads\/sites\/69\/2020\/02\/MontAmitP25.mp3\"][\/audio]\n\nLE TEXTE \"DE L'AMITI\u00c9\" AVEC LES COUCHES<\/a>\n\n
","rendered":"

\"\"<\/p>\n

https:\/\/integrations.pressbooks.network\/app\/uploads\/sites\/69\/2018\/07\/MontAmitP1.mp3<\/a><\/audio><\/p>\n

\n

Consid\u00e9rant la conduite de la besogne<\/strong><\/a> d’un peintre que j’ai, il m’a pris envie de l'ensuivre<\/strong><\/a>. II choisit le plus bel endroit et milieu de chaque paroi pour y loger un tableau \u00e9labor\u00e9 de toute sa suffisance<\/strong><\/a>, et, le vide tout autour, il le remplit de grotesques, qui sont peintures fantasques n’ayant gr\u00e2ce qu’en la vari\u00e9t\u00e9 et \u00e9tranget\u00e9. Que sont-ce ici aussi, \u00e0 la v\u00e9rit\u00e9, que grotesques et corps monstrueux, rapi\u00e9c\u00e9s de divers membres, sans certaine figure<\/strong><\/a>, n’ayant ordre, suite ni proportion que fortuits<\/strong><\/a>?<\/p>\n

C’est le corps d’une belle femme finissant en queue de poisson.
\n(Horace, Art po\u00e9tique, 4)<\/p>\n

Je vais bien jusqu’\u00e0 ce second point avec mon peintre, mais je demeure court en l’autre et meilleure partie, car ma suffisance ne va pas si avant que d’oser entreprendre un tableau riche, poli et forme selon art. Je me suis avise d’en emprunter un d’Etienne de La Bo\u00e9tie, qui honorera tout le reste de cette besogne. C’est un discours auquel il donna nom La Servitude volontaire; mais ceux qui l’ont ignor\u00e9 l’ont bien proprement depuis rebaptis\u00e9 Le Contre Un. Il l’\u00e9crivit par mani\u00e8re d’essai, en sa premi\u00e8re jeunesse, \u00e0 l’honneur de la libert\u00e9 contre les tyrans. II court depuis longtemps dans les mains des gens d'entendement<\/strong><\/a>, non sans bien grande et m\u00e9rit\u00e9e recommandation : car il est gentil<\/strong><\/a>, et plein ce qu’il est possible. Si<\/strong><\/a> y a-t-il bien \u00e0 dire que ce ne soit de mieux qu’il p\u00fbt faire; et si, en l’\u00e2ge que je l’ai connu, plus avanc\u00e9, il e\u00fbt pris un tel dessein que le mien de mettre par \u00e9crit ses fantaisies, nous verrions plusieurs choses rares et qui nous approcheraient bien pr\u00e8s de l’honneur de l’Antiquit\u00e9 ; car, notamment en cette partie des dons de nature, je n’en connais point qui lui soit comparable. Mais il n’est demeur\u00e9 de lui que ce discours, encore par rencontre<\/strong><\/a>, et crains qu’il ne le vit jamais depuis qu'il lui \u00e9chappa<\/strong><\/a>, et quelques m\u00e9moires sur cet \u00e9dit de Janvier<\/strong><\/a>, fameux par nos guerres civiles, qui trouveront encore ailleurs peut-\u00eatre leur place. C’est tout ce que j’ai pu recouvrer de ses reliques<\/strong><\/a>, moi qu’il laissa, d’une si amoureuse recommandation, Ia mort entre les dents, par son testament, h\u00e9ritier de sa biblioth\u00e8que et de ses papiers, outre<\/strong><\/a> le livret de ses \u0153uvres que j’ai fait mettre en lumi\u00e8re<\/strong><\/a>. Et si suis oblig\u00e9 particuli\u00e8rement \u00e0 cette pi\u00e8ce, d’autant qu’elle a servi de moyen \u00e0 notre premi\u00e8re accointance<\/strong><\/a>. Car elle me fut montr\u00e9e longue pi\u00e8ce<\/strong><\/a> avant que je l’eusse vu, et me donna la premi\u00e8re connaissance de son nom, acheminant ainsi cette amiti\u00e9 que nous avons nourrie<\/strong><\/a>, tant que Dieu a voulu, entre nous, si enti\u00e8re et si parfaite que certainement il ne s'en lit gu\u00e8re de pareilles<\/strong><\/a>, et, entre nos hommes<\/strong><\/a>, il ne s’en voit aucune trace en usage. II faut tant de rencontres \u00e0 la b\u00e2tir, que c’est beaucoup si la fortune y arrive une fois en trois si\u00e8cles.<\/p>\n

Il n’est rien \u00e0 quoi il semble que nature nous aie plus achemin\u00e9s qu’\u00e0 la soci\u00e9t\u00e9. Et dit Aristote que les bons l\u00e9gislateurs ont eu plus de soin de l’amiti\u00e9 que de la justice. Or le dernier point de sa perfection est celui-ci<\/strong><\/a>. Car, en g\u00e9n\u00e9ral, toutes celles que la volupt\u00e9 ou le profit, le besoin publique ou priv\u00e9 forgent et nourrissent, en sont d’autant moins belles et g\u00e9n\u00e9reuses, et d’autant moins amiti\u00e9s, qu’elles m\u00ealent autre cause et but et fruit en l’amiti\u00e9, qu’elle m\u00eame.<\/p>\n

Ni ces quatre esp\u00e8ces anciennes: naturelle, sociale, hospitali\u00e8re, v\u00e9n\u00e9rienne<\/strong><\/a>, particuli\u00e8rement n’y conviennent, ni conjointement.<\/p>\n

Des enfants aux p\u00e8res, c’est plut\u00f4t respect. (…)<\/p>\n

\n
\"\"
Page de titre de l’\u00e9dition des Essais de 1662<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n

https:\/\/integrations.pressbooks.network\/app\/uploads\/sites\/69\/2020\/02\/MontAmitP25.mp3<\/a><\/audio><\/p>\n

LE TEXTE “DE L’AMITI\u00c9” AVEC LES COUCHES<\/a><\/p>\n

\n
definition<\/span>