{"id":1235,"date":"2018-08-06T20:03:05","date_gmt":"2018-08-06T20:03:05","guid":{"rendered":"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/frenchcscr\/chapter\/marguerite-de-navarre-heptameron-nouvelle-34-pages-306-307\/"},"modified":"2020-02-13T15:40:24","modified_gmt":"2020-02-13T15:40:24","slug":"marguerite-de-navarre-heptameron-nouvelle-34-pages-306-307","status":"publish","type":"chapter","link":"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/frenchcscr\/chapter\/marguerite-de-navarre-heptameron-nouvelle-34-pages-306-307\/","title":{"raw":"Marguerite de Navarre, Heptam\u00e9ron (Nouvelle 34) [Pages 306-307]:","rendered":"Marguerite de Navarre, Heptam\u00e9ron (Nouvelle 34) [Pages 306-307]:"},"content":{"raw":"<em><strong>[Pages 306-307]:<\/strong><\/em>\n\n\"Il y en a, dit G\u00e9buron, qui ont le coeur tant adonn\u00e9 \u00e0 l'amour de sapience que, <strong><span id=\"id603b1b307e5df86b48de23dbd0e8ecc2\" class=\"rolloverEnabledSpan\">pour choses que<\/span><\/strong> <span style=\"background-color: #ffff00\">sussent<\/span> <strong><span id=\"id478ace0a503498ecc185ae0a32087f2f\" class=\"rolloverEnabledSpan\">ou\u00efr<\/span><\/strong>, on ne les saurait faire rire, car ils ont une joie en leurs coeurs et un contentement si mod\u00e9r\u00e9 que nul accident ne les peut <strong><span id=\"id0cdb572feec454a0c3a9eee32f86b344\" class=\"rolloverEnabledSpan\">muer<\/span><\/strong>.\" -- \"Qui sont ceux-l\u00e0? dit Hircan.\" --<span style=\"background-color: #ffff00\"> \"Les philosophes du temps pass\u00e9, r\u00e9pondit G\u00e9buron, dont la tristesse et la joie est quasi point sentie; au moins n'en montraient-ils nul semblant tant ils estimaient grand vertu se vaincre eux-m\u00eames et leur passion.\"<\/span>-- \"Et je trouve aussi bon comme ils font, dit Saffredent, de vaincre une passion vicieuse; mais d'<span style=\"background-color: #ffff00\">une passion naturelle<\/span> qui ne temps \u00e0 nul mal, cette victoire-l\u00e0 me semble intuile.\"-- \"<strong><span id=\"id0b454bcddd9118a84c067aea95188a20\" class=\"rolloverEnabledSpan\">Si<\/span> <\/strong>est-ce, dit G\u00e9buron, que les Anciens estimaient <span style=\"background-color: #ffff00\">cette vertu<\/span> grande.\"-- \"Il n'est pas dit aussi, r\u00e9pondit Saffredent, qu'ils fussent tous sages, mais y en avait plus d'apparence de sens et de vertu qu'il n'y avait d'effet.\"-- \"Toutefois vous verrez qu'ils <strong><span id=\"idb7db4925723cf8bf6c187e6fd1c8f298\" class=\"rolloverEnabledSpan\">reprennent<\/span> <\/strong>toutes choses mauvaises, dit G\u00e9buron, et m\u00eame <strong><span id=\"id3426092ea1a4f803def69e9f0f1b159d\" class=\"rolloverEnabledSpan\">Diog\u00e8ne<\/span> <\/strong>marche sur le lit de <strong><span id=\"ide120c35b3c7fd80e7ae026d3322834bc\" class=\"rolloverEnabledSpan\">Platon<\/span> <\/strong>qui \u00e9tait trop <strong><span id=\"id971094899b270890b60d2d3a7f3f0565\" class=\"rolloverEnabledSpan\">curieux<\/span> <span id=\"idcf98fb80b1f6f3d7ceb69c9ea4864e68\" class=\"rolloverEnabledSpan\">\u00e0 son gr\u00e9<\/span><\/strong>, pour montrer qu'il <strong><span id=\"id49c81f45532a3d6d9d401eb2257be348\" class=\"rolloverEnabledSpan\">d\u00e9prisait<\/span> <\/strong>et voulait mettre sous pied la vaine gloire et convoitise de Plaon en disant: 'Je <strong><span id=\"id27fde2f31e14fbe650e04e36da8ca047\" class=\"rolloverEnabledSpan\">conculque<\/span> <\/strong>et d\u00e9prise l'orgueil de Platon'\" -- \"Mais vous ne dites pas tout, dit Saffredent, car Platon lui r\u00e9pondit<span style=\"background-color: #ffff00\"> que c'\u00e9tait par un autre orgueil.<\/span>\"\n\n<em><strong><span id=\"id9131bb8f-3355-c804-cfa6-4f5cb79ad68d\"><span id=\"idb71eda2d-3bff-fefe-6a76-76df5b87cf66\">Lisez attentivement ce fragment,\npassez le curseur sur les fragments en gras,\npour voir les explications\net cliquez sur les parties marqu\u00e9es en vert\net en jaune.<\/span><\/span><\/strong><\/em>\n<div class=\"postbox h5p-sidebar\">\n<div class=\"h5p-action-bar-settings h5p-panel\"><code>[h5p id=\"215\"]<\/code><\/div>\n<div><em><strong><span id=\"id5d39ce19-ce12-f66e-afaa-9ac0f29ec844\"><span id=\"id390f2a33-1b82-7656-c2cf-faa80a89d24f\">Continuez la lecture et cliquez sur le fragment suivant,\nmarqu\u00e9 en jaune<\/span><\/span> <\/strong><\/em><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"postbox h5p-sidebar\">\n<div class=\"postbox h5p-sidebar\">\n<div class=\"h5p-action-bar-settings h5p-panel\"><code>[h5p id=\"216\"]<\/code><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"postbox h5p-sidebar\"><em><strong><span id=\"ida8ad43dc-9892-28ec-14f9-6fb64c1b6ddb\"><span id=\"idfd1e5110-f1df-d94b-79ac-eaa97183fd20\">Continuez la lecture et cliquez sur le fragment suivant,\nmarqu\u00e9 en vert<\/span><\/span><\/strong><\/em><\/div>\n<div>\n<div class=\"postbox h5p-sidebar\">\n<div class=\"h5p-action-bar-settings h5p-panel\"><code>[h5p id=\"217\"]<\/code><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"postbox h5p-sidebar\"><em><strong><span id=\"id2bcd896d-d193-9a10-df5a-f057a88aea4b\"><span id=\"idc4f0a9e9-b199-08c3-7b7f-af3a40d84b42\">Continuez la lecture et cliquez sur le fragment suivant,\nmarqu\u00e9 en jaune<\/span><\/span><\/strong><\/em><\/div>\n<div>\n<div class=\"postbox h5p-sidebar\">\n<div class=\"h5p-action-bar-settings h5p-panel\"><code>[h5p id=\"218\"]<\/code><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"postbox h5p-sidebar\"><em><strong><span id=\"id2ba47075-f3f5-58dc-a2d6-efb566c8e899\"><span id=\"id3cae0bc7-8682-69d8-86df-4d87bc87bd7d\">Continuez la lecture et cliquez sur le fragment suivant,\nmarqu\u00e9 en vert<\/span><\/span><\/strong><\/em><\/div>\n<div>[h5p id=\"219\"]<\/div>\n<div><em><strong><span id=\"ide98e0162-2c99-1804-2424-01cdc9a8cede\"><span id=\"idd6234201-c61b-d82d-eca9-a5da3fb0c958\">Passez \u00e0 la page suivante de la lecture interactive<\/span><\/span><\/strong><\/em><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","rendered":"<p><em><strong>[Pages 306-307]:<\/strong><\/em><\/p>\n<p>&#8220;Il y en a, dit G\u00e9buron, qui ont le coeur tant adonn\u00e9 \u00e0 l&#8217;amour de sapience que, <strong><span id=\"id603b1b307e5df86b48de23dbd0e8ecc2\" class=\"rolloverEnabledSpan\">pour choses que<\/span><\/strong> <span style=\"background-color: #ffff00\">sussent<\/span> <strong><span id=\"id478ace0a503498ecc185ae0a32087f2f\" class=\"rolloverEnabledSpan\">ou\u00efr<\/span><\/strong>, on ne les saurait faire rire, car ils ont une joie en leurs coeurs et un contentement si mod\u00e9r\u00e9 que nul accident ne les peut <strong><span id=\"id0cdb572feec454a0c3a9eee32f86b344\" class=\"rolloverEnabledSpan\">muer<\/span><\/strong>.&#8221; &#8212; &#8220;Qui sont ceux-l\u00e0? dit Hircan.&#8221; &#8212;<span style=\"background-color: #ffff00\"> &#8220;Les philosophes du temps pass\u00e9, r\u00e9pondit G\u00e9buron, dont la tristesse et la joie est quasi point sentie; au moins n&#8217;en montraient-ils nul semblant tant ils estimaient grand vertu se vaincre eux-m\u00eames et leur passion.&#8221;<\/span>&#8212; &#8220;Et je trouve aussi bon comme ils font, dit Saffredent, de vaincre une passion vicieuse; mais d&#8217;<span style=\"background-color: #ffff00\">une passion naturelle<\/span> qui ne temps \u00e0 nul mal, cette victoire-l\u00e0 me semble intuile.&#8221;&#8211; &#8220;<strong><span id=\"id0b454bcddd9118a84c067aea95188a20\" class=\"rolloverEnabledSpan\">Si<\/span> <\/strong>est-ce, dit G\u00e9buron, que les Anciens estimaient <span style=\"background-color: #ffff00\">cette vertu<\/span> grande.&#8221;&#8211; &#8220;Il n&#8217;est pas dit aussi, r\u00e9pondit Saffredent, qu&#8217;ils fussent tous sages, mais y en avait plus d&#8217;apparence de sens et de vertu qu&#8217;il n&#8217;y avait d&#8217;effet.&#8221;&#8211; &#8220;Toutefois vous verrez qu&#8217;ils <strong><span id=\"idb7db4925723cf8bf6c187e6fd1c8f298\" class=\"rolloverEnabledSpan\">reprennent<\/span> <\/strong>toutes choses mauvaises, dit G\u00e9buron, et m\u00eame <strong><span id=\"id3426092ea1a4f803def69e9f0f1b159d\" class=\"rolloverEnabledSpan\">Diog\u00e8ne<\/span> <\/strong>marche sur le lit de <strong><span id=\"ide120c35b3c7fd80e7ae026d3322834bc\" class=\"rolloverEnabledSpan\">Platon<\/span> <\/strong>qui \u00e9tait trop <strong><span id=\"id971094899b270890b60d2d3a7f3f0565\" class=\"rolloverEnabledSpan\">curieux<\/span> <span id=\"idcf98fb80b1f6f3d7ceb69c9ea4864e68\" class=\"rolloverEnabledSpan\">\u00e0 son gr\u00e9<\/span><\/strong>, pour montrer qu&#8217;il <strong><span id=\"id49c81f45532a3d6d9d401eb2257be348\" class=\"rolloverEnabledSpan\">d\u00e9prisait<\/span> <\/strong>et voulait mettre sous pied la vaine gloire et convoitise de Plaon en disant: &#8216;Je <strong><span id=\"id27fde2f31e14fbe650e04e36da8ca047\" class=\"rolloverEnabledSpan\">conculque<\/span> <\/strong>et d\u00e9prise l&#8217;orgueil de Platon'&#8221; &#8212; &#8220;Mais vous ne dites pas tout, dit Saffredent, car Platon lui r\u00e9pondit<span style=\"background-color: #ffff00\"> que c&#8217;\u00e9tait par un autre orgueil.<\/span>&#8221;<\/p>\n<p><em><strong><span id=\"id9131bb8f-3355-c804-cfa6-4f5cb79ad68d\"><span id=\"idb71eda2d-3bff-fefe-6a76-76df5b87cf66\">Lisez attentivement ce fragment,<br \/>\npassez le curseur sur les fragments en gras,<br \/>\npour voir les explications<br \/>\net cliquez sur les parties marqu\u00e9es en vert<br \/>\net en jaune.<\/span><\/span><\/strong><\/em><\/p>\n<div class=\"postbox h5p-sidebar\">\n<div class=\"h5p-action-bar-settings h5p-panel\"><code><\/p>\n<div id=\"h5p-215\">\n<div class=\"h5p-iframe-wrapper\"><iframe id=\"h5p-iframe-215\" class=\"h5p-iframe\" data-content-id=\"215\" style=\"height:1px\" src=\"about:blank\" frameBorder=\"0\" scrolling=\"no\" title=\"de Navarre_Heptam\u00e9ron Nouvelle 34_4_sussent verbe et mode\"><\/iframe><\/div>\n<\/div>\n<p><\/code><\/div>\n<div><em><strong><span id=\"id5d39ce19-ce12-f66e-afaa-9ac0f29ec844\"><span id=\"id390f2a33-1b82-7656-c2cf-faa80a89d24f\">Continuez la lecture et cliquez sur le fragment suivant,<br \/>\nmarqu\u00e9 en jaune<\/span><\/span> <\/strong><\/em><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"postbox h5p-sidebar\">\n<div class=\"postbox h5p-sidebar\">\n<div class=\"h5p-action-bar-settings h5p-panel\"><code><\/p>\n<div id=\"h5p-216\">\n<div class=\"h5p-iframe-wrapper\"><iframe id=\"h5p-iframe-216\" class=\"h5p-iframe\" data-content-id=\"216\" style=\"height:1px\" src=\"about:blank\" frameBorder=\"0\" scrolling=\"no\" title=\"de Navarre_Heptam\u00e9ron Nouvelle 34_5_philosophes antiques \u00e9viter les grandes passions\"><\/iframe><\/div>\n<\/div>\n<p><\/code><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"postbox h5p-sidebar\"><em><strong><span id=\"ida8ad43dc-9892-28ec-14f9-6fb64c1b6ddb\"><span id=\"idfd1e5110-f1df-d94b-79ac-eaa97183fd20\">Continuez la lecture et cliquez sur le fragment suivant,<br \/>\nmarqu\u00e9 en vert<\/span><\/span><\/strong><\/em><\/div>\n<div>\n<div class=\"postbox h5p-sidebar\">\n<div class=\"h5p-action-bar-settings h5p-panel\"><code><\/p>\n<div id=\"h5p-217\">\n<div class=\"h5p-iframe-wrapper\"><iframe id=\"h5p-iframe-217\" class=\"h5p-iframe\" data-content-id=\"217\" style=\"height:1px\" src=\"about:blank\" frameBorder=\"0\" scrolling=\"no\" title=\"de Navarre_Heptam\u00e9ron Nouvelle 34_6_passion naturelle\"><\/iframe><\/div>\n<\/div>\n<p><\/code><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"postbox h5p-sidebar\"><em><strong><span id=\"id2bcd896d-d193-9a10-df5a-f057a88aea4b\"><span id=\"idc4f0a9e9-b199-08c3-7b7f-af3a40d84b42\">Continuez la lecture et cliquez sur le fragment suivant,<br \/>\nmarqu\u00e9 en jaune<\/span><\/span><\/strong><\/em><\/div>\n<div>\n<div class=\"postbox h5p-sidebar\">\n<div class=\"h5p-action-bar-settings h5p-panel\"><code><\/p>\n<div id=\"h5p-218\">\n<div class=\"h5p-iframe-wrapper\"><iframe id=\"h5p-iframe-218\" class=\"h5p-iframe\" data-content-id=\"218\" style=\"height:1px\" src=\"about:blank\" frameBorder=\"0\" scrolling=\"no\" title=\"de Navarre_Heptam\u00e9ron Nouvelle 34_7_vertu des sto\u00efciens\"><\/iframe><\/div>\n<\/div>\n<p><\/code><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"postbox h5p-sidebar\"><em><strong><span id=\"id2ba47075-f3f5-58dc-a2d6-efb566c8e899\"><span id=\"id3cae0bc7-8682-69d8-86df-4d87bc87bd7d\">Continuez la lecture et cliquez sur le fragment suivant,<br \/>\nmarqu\u00e9 en vert<\/span><\/span><\/strong><\/em><\/div>\n<div>\n<div id=\"h5p-219\">\n<div class=\"h5p-iframe-wrapper\"><iframe id=\"h5p-iframe-219\" class=\"h5p-iframe\" data-content-id=\"219\" style=\"height:1px\" src=\"about:blank\" frameBorder=\"0\" scrolling=\"no\" title=\"de Navarre_Heptam\u00e9ron Nouvelle 34_8_m\u00e9pris de Diog\u00e8ne\"><\/iframe><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div><em><strong><span id=\"ide98e0162-2c99-1804-2424-01cdc9a8cede\"><span id=\"idd6234201-c61b-d82d-eca9-a5da3fb0c958\">Passez \u00e0 la page suivante de la lecture interactive<\/span><\/span><\/strong><\/em><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"author":14,"menu_order":3,"template":"","meta":{"pb_show_title":"on","pb_short_title":"","pb_subtitle":"","pb_authors":[],"pb_section_license":""},"chapter-type":[],"contributor":[],"license":[],"class_list":["post-1235","chapter","type-chapter","status-publish","hentry"],"part":1232,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/frenchcscr\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/1235","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/frenchcscr\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters"}],"about":[{"href":"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/frenchcscr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/chapter"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/frenchcscr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/frenchcscr\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/1235\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3412,"href":"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/frenchcscr\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/1235\/revisions\/3412"}],"part":[{"href":"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/frenchcscr\/wp-json\/pressbooks\/v2\/parts\/1232"}],"metadata":[{"href":"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/frenchcscr\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/1235\/metadata\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/frenchcscr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1235"}],"wp:term":[{"taxonomy":"chapter-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/frenchcscr\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapter-type?post=1235"},{"taxonomy":"contributor","embeddable":true,"href":"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/frenchcscr\/wp-json\/wp\/v2\/contributor?post=1235"},{"taxonomy":"license","embeddable":true,"href":"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/frenchcscr\/wp-json\/wp\/v2\/license?post=1235"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}