{"id":122,"date":"2018-02-02T20:36:46","date_gmt":"2018-02-02T20:36:46","guid":{"rendered":"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/frenchcscr\/chapter\/chapter-1\/"},"modified":"2020-02-13T15:40:15","modified_gmt":"2020-02-13T15:40:15","slug":"chapter-1","status":"publish","type":"chapter","link":"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/frenchcscr\/chapter\/chapter-1\/","title":{"raw":"Assignment: Francis Ponge, &#8220;Le pain&#8221;","rendered":"Assignment: Francis Ponge, &#8220;Le pain&#8221;"},"content":{"raw":"<em>Lisez attentivement l'ensemble du texte en passant votre curseur sur les mots en gras pour voir les explications. Ensuite relisez-le en cliquant sur les parties successives\u00a0marqu\u00e9es en jaune pour faire les exercices.<\/em>\n\n<hr>\n\nLa surface du pain est merveilleuse d'abord \u00e0 cause de\u00a0cette impression quasi panoramique qu'elle donne : comme si l'on avait \u00e0 sa disposition sous la main les Alpes, le Taurus ou la Cordill\u00e8re des Andes.\n\nAinsi donc une masse\u00a0<span id=\"idb5794faccfee495ecce0bc2646890322\" class=\"rolloverEnabledSpan\"><strong>[pb_glossary id=\"2746\"]amorphe[\/pb_glossary]<\/strong><\/span>\u00a0en train d'\u00e9ructer\u00a0fut gliss\u00e9e pour nous dans le four stellaire, o\u00f9 durcissant\u00a0elle s'est fa\u00e7onn\u00e9e en vall\u00e9es, cr\u00eates, ondulations, crevasses... Et tous ces plans d\u00e8s lors si nettement articul\u00e9s, ces\u00a0<span id=\"idf7cfca0574cbfeabf0cf57a296693c81\" class=\"rolloverEnabledSpan\"><strong>[pb_glossary id=\"2747\"]dalles[\/pb_glossary]<\/strong><\/span>\u00a0minces o\u00f9 la lumi\u00e8re avec application couche ses feux, -- sans un regard, pour\u00a0<span id=\"id68b37c629cfb4debb6eaeb5add3f3a59\" class=\"rolloverEnabledSpan\"><strong>[pb_glossary id=\"2748\"]la mollesse[\/pb_glossary]<\/strong><\/span>\u00a0ignoble\u00a0<span id=\"idc954c9651cdff86a7342e925a52844b4\" class=\"rolloverEnabledSpan\"><strong>[pb_glossary id=\"2749\"]sous-jacente[\/pb_glossary]<\/strong><\/span>.\n\nCe l\u00e2che et froid sous-sol que l'on nomme la mie\u00a0a son tissu pareil \u00e0 celui des \u00e9ponges: feuilles ou fleurs y sont comme\u00a0des s\u0153urs siamoises soud\u00e9es par tous les coudes \u00e0 la fois. Lorsque le pain\u00a0<span id=\"id94bc847e2ff1a8cb5e16e8983a9859b1\" class=\"rolloverEnabledSpan\"><strong>[pb_glossary id=\"2750\"]rassit[\/pb_glossary]<\/strong><\/span>\u00a0ces fleurs fanent et r\u00e9tr\u00e9cissent : elles se d\u00e9tachent alors les unes des autres, et la masse en devient\u00a0<span id=\"id0c59b554c2b0b808393ebbe2ae48a4a1\" class=\"rolloverEnabledSpan\"><strong>[pb_glossary id=\"2751\"]friable[\/pb_glossary]<\/strong><\/span>...\n\nMais brisons-la\u00a0car le pain doit \u00eatre dans notre bouche moins un objet de respect que de consommation.\n\n&nbsp;\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/frenchcscr\/boulangerie\/\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-121\" src=\"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/app\/uploads\/sites\/69\/2018\/05\/boulangerie.jpg\" alt=\"multiple bread loves stacked in a tower in a boulangerie\" width=\"400\" height=\"300\"><\/a><\/p>\n\n<h2 style=\"text-align: center\"><em><span id=\"idf66a0415-53ca-9c2b-0c5c-994b8f411082\">Vers\u00a0<\/span>l'\u00e9tude stylistique...<\/em><\/h2>\n<div class=\"textbox shaded\">\n\n<span style=\"color: #ff0000\">Ce l\u00e2che et froid sous-sol que l'on nomme la mie<\/span>\u00a0a son\u00a0tissu\u00a0pareil \u00e0 celui des\u00a0\u00e9ponges : feuilles\u00a0ou\u00a0fleurs y sont comme des\u00a0s\u0153urs siamoises\u00a0soud\u00e9es par tous les\u00a0coudes\u00a0\u00e0 la fois. Lorsque le pain <strong>[pb_glossary id=\"2750\"]rassit[\/pb_glossary]<\/strong> ces fleurs fanent\u00a0et r\u00e9tr\u00e9cissent : elles se d\u00e9tachent alors les unes des autres, et la masse en devient <strong>[pb_glossary id=\"2751\"]friable[\/pb_glossary]<\/strong>...\n\n<\/div>\n<h2 style=\"text-align: left\"><strong>*FIN*<\/strong><\/h2>\n[h5p id=\"437\"]","rendered":"<p><em>Lisez attentivement l&#8217;ensemble du texte en passant votre curseur sur les mots en gras pour voir les explications. Ensuite relisez-le en cliquant sur les parties successives\u00a0marqu\u00e9es en jaune pour faire les exercices.<\/em><\/p>\n<hr \/>\n<p>La surface du pain est merveilleuse d&#8217;abord \u00e0 cause de\u00a0cette impression quasi panoramique qu&#8217;elle donne : comme si l&#8217;on avait \u00e0 sa disposition sous la main les Alpes, le Taurus ou la Cordill\u00e8re des Andes.<\/p>\n<p>Ainsi donc une masse\u00a0<span id=\"idb5794faccfee495ecce0bc2646890322\" class=\"rolloverEnabledSpan\"><strong><a class=\"glossary-term\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-describedby=\"definition\" href=\"#term_122_2746\">amorphe<\/a><\/strong><\/span>\u00a0en train d&#8217;\u00e9ructer\u00a0fut gliss\u00e9e pour nous dans le four stellaire, o\u00f9 durcissant\u00a0elle s&#8217;est fa\u00e7onn\u00e9e en vall\u00e9es, cr\u00eates, ondulations, crevasses&#8230; Et tous ces plans d\u00e8s lors si nettement articul\u00e9s, ces\u00a0<span id=\"idf7cfca0574cbfeabf0cf57a296693c81\" class=\"rolloverEnabledSpan\"><strong><a class=\"glossary-term\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-describedby=\"definition\" href=\"#term_122_2747\">dalles<\/a><\/strong><\/span>\u00a0minces o\u00f9 la lumi\u00e8re avec application couche ses feux, &#8212; sans un regard, pour\u00a0<span id=\"id68b37c629cfb4debb6eaeb5add3f3a59\" class=\"rolloverEnabledSpan\"><strong><a class=\"glossary-term\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-describedby=\"definition\" href=\"#term_122_2748\">la mollesse<\/a><\/strong><\/span>\u00a0ignoble\u00a0<span id=\"idc954c9651cdff86a7342e925a52844b4\" class=\"rolloverEnabledSpan\"><strong><a class=\"glossary-term\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-describedby=\"definition\" href=\"#term_122_2749\">sous-jacente<\/a><\/strong><\/span>.<\/p>\n<p>Ce l\u00e2che et froid sous-sol que l&#8217;on nomme la mie\u00a0a son tissu pareil \u00e0 celui des \u00e9ponges: feuilles ou fleurs y sont comme\u00a0des s\u0153urs siamoises soud\u00e9es par tous les coudes \u00e0 la fois. Lorsque le pain\u00a0<span id=\"id94bc847e2ff1a8cb5e16e8983a9859b1\" class=\"rolloverEnabledSpan\"><strong><a class=\"glossary-term\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-describedby=\"definition\" href=\"#term_122_2750\">rassit<\/a><\/strong><\/span>\u00a0ces fleurs fanent et r\u00e9tr\u00e9cissent : elles se d\u00e9tachent alors les unes des autres, et la masse en devient\u00a0<span id=\"id0c59b554c2b0b808393ebbe2ae48a4a1\" class=\"rolloverEnabledSpan\"><strong><a class=\"glossary-term\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-describedby=\"definition\" href=\"#term_122_2751\">friable<\/a><\/strong><\/span>&#8230;<\/p>\n<p>Mais brisons-la\u00a0car le pain doit \u00eatre dans notre bouche moins un objet de respect que de consommation.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/frenchcscr\/boulangerie\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-121\" src=\"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/app\/uploads\/sites\/69\/2018\/05\/boulangerie.jpg\" alt=\"multiple bread loves stacked in a tower in a boulangerie\" width=\"400\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/app\/uploads\/sites\/69\/2018\/05\/boulangerie.jpg 400w, https:\/\/integrations.pressbooks.network\/app\/uploads\/sites\/69\/2018\/05\/boulangerie-300x225.jpg 300w, https:\/\/integrations.pressbooks.network\/app\/uploads\/sites\/69\/2018\/05\/boulangerie-65x49.jpg 65w, https:\/\/integrations.pressbooks.network\/app\/uploads\/sites\/69\/2018\/05\/boulangerie-225x169.jpg 225w, https:\/\/integrations.pressbooks.network\/app\/uploads\/sites\/69\/2018\/05\/boulangerie-350x263.jpg 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><\/p>\n<h2 style=\"text-align: center\"><em><span id=\"idf66a0415-53ca-9c2b-0c5c-994b8f411082\">Vers\u00a0<\/span>l&#8217;\u00e9tude stylistique&#8230;<\/em><\/h2>\n<div class=\"textbox shaded\">\n<p><span style=\"color: #ff0000\">Ce l\u00e2che et froid sous-sol que l&#8217;on nomme la mie<\/span>\u00a0a son\u00a0tissu\u00a0pareil \u00e0 celui des\u00a0\u00e9ponges : feuilles\u00a0ou\u00a0fleurs y sont comme des\u00a0s\u0153urs siamoises\u00a0soud\u00e9es par tous les\u00a0coudes\u00a0\u00e0 la fois. Lorsque le pain <strong><a class=\"glossary-term\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-describedby=\"definition\" href=\"#term_122_2750\">rassit<\/a><\/strong> ces fleurs fanent\u00a0et r\u00e9tr\u00e9cissent : elles se d\u00e9tachent alors les unes des autres, et la masse en devient <strong><a class=\"glossary-term\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-describedby=\"definition\" href=\"#term_122_2751\">friable<\/a><\/strong>&#8230;<\/p>\n<\/div>\n<h2 style=\"text-align: left\"><strong>*FIN*<\/strong><\/h2>\n<div id=\"h5p-437\">\n<div class=\"h5p-iframe-wrapper\"><iframe id=\"h5p-iframe-437\" class=\"h5p-iframe\" data-content-id=\"437\" style=\"height:1px\" src=\"about:blank\" frameBorder=\"0\" scrolling=\"no\" title=\"Ben Jelloun_la litt\u00e9rature et les l\u00e9gendes urbaines_9_dur\u00e9e voyage\"><\/iframe><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"glossary\"><span class=\"screen-reader-text\" id=\"definition\">definition<\/span><template id=\"term_122_2746\"><div class=\"glossary__definition\" role=\"dialog\" data-id=\"term_122_2746\"><div tabindex=\"-1\"><p>sans forme<\/p>\n<\/div><button><span aria-hidden=\"true\">&times;<\/span><span class=\"screen-reader-text\">Close definition<\/span><\/button><\/div><\/template><template id=\"term_122_2747\"><div class=\"glossary__definition\" role=\"dialog\" data-id=\"term_122_2747\"><div tabindex=\"-1\"><p>plaques, surfaces rocheuses<\/p>\n<\/div><button><span aria-hidden=\"true\">&times;<\/span><span class=\"screen-reader-text\">Close definition<\/span><\/button><\/div><\/template><template id=\"term_122_2748\"><div class=\"glossary__definition\" role=\"dialog\" data-id=\"term_122_2748\"><div tabindex=\"-1\"><p>caract\u00e8re de ce qui est mou, de ce qui n\u2019est pas dur<\/p>\n<\/div><button><span aria-hidden=\"true\">&times;<\/span><span class=\"screen-reader-text\">Close definition<\/span><\/button><\/div><\/template><template id=\"term_122_2749\"><div class=\"glossary__definition\" role=\"dialog\" data-id=\"term_122_2749\"><div tabindex=\"-1\"><p>qui est situ\u00e9 en dessous<\/p>\n<\/div><button><span aria-hidden=\"true\">&times;<\/span><span class=\"screen-reader-text\">Close definition<\/span><\/button><\/div><\/template><template id=\"term_122_2750\"><div class=\"glossary__definition\" role=\"dialog\" data-id=\"term_122_2750\"><div tabindex=\"-1\"><p>devient sec, cesse d\u2019\u00eatre frais (pour le pain)<\/p>\n<\/div><button><span aria-hidden=\"true\">&times;<\/span><span class=\"screen-reader-text\">Close definition<\/span><\/button><\/div><\/template><template id=\"term_122_2751\"><div class=\"glossary__definition\" role=\"dialog\" data-id=\"term_122_2751\"><div tabindex=\"-1\"><p>facile \u00e0 r\u00e9duire en miettes, en petits fragments<\/p>\n<\/div><button><span aria-hidden=\"true\">&times;<\/span><span class=\"screen-reader-text\">Close definition<\/span><\/button><\/div><\/template><\/div>","protected":false},"author":14,"menu_order":17,"template":"","meta":{"pb_show_title":"on","pb_short_title":"","pb_subtitle":"","pb_authors":[],"pb_section_license":""},"chapter-type":[47],"contributor":[],"license":[],"class_list":["post-122","chapter","type-chapter","status-publish","hentry","chapter-type-standard"],"part":16,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/frenchcscr\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/122","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/frenchcscr\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters"}],"about":[{"href":"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/frenchcscr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/chapter"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/frenchcscr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/frenchcscr\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/122\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3246,"href":"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/frenchcscr\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/122\/revisions\/3246"}],"part":[{"href":"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/frenchcscr\/wp-json\/pressbooks\/v2\/parts\/16"}],"metadata":[{"href":"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/frenchcscr\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/122\/metadata\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/frenchcscr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=122"}],"wp:term":[{"taxonomy":"chapter-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/frenchcscr\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapter-type?post=122"},{"taxonomy":"contributor","embeddable":true,"href":"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/frenchcscr\/wp-json\/wp\/v2\/contributor?post=122"},{"taxonomy":"license","embeddable":true,"href":"https:\/\/integrations.pressbooks.network\/frenchcscr\/wp-json\/wp\/v2\/license?post=122"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}